【島T計画】小豆島Tシャツ「Shoudo-shima White」

【コンセプト】
「小豆島」という島の名前は、初めて見る人の大半はまず『あずきしま』と読むのではないでしょうか。
僕もその一人でしたが、そのユニークな読み間違いを活かし『しょうどしま』を覚えて頂きたいと考えました。
そのミスリードを逆手にとり、「小豆島」を一度間違って読ませ、印象づけるためのデザインです。

【デザイン】
・前面
　オリジナルでデザインした「小豆島」の文字 を中心に配置しています。
　丸みを加えた「あずき」をイメージした書体と、「あずき」を連想させるイラストで一度「あずきしま」と読んでもらいますが、
　下には英文で「これはなんて読む？」と書いてあります。果たして「あずきしま」で合っているのでしょうか？

・背面
　前面の問いかけの答えは背面にあります。
　上に大きく配置したあずきの中に白ヌキで「Shoudo-Shima」、答えはつまり「しょうどしま」。
　その下には小豆島の観光名所のシンボルをアイコン化した小豆島の観光名所を配置しています。（オリーブ公園、お猿の国、エンジェルロード）
　
前面と背面で、ユニークなコミュニケーションをとってもらう事を考慮したデザインです。

「そのTシャツ、なんて書いてあるの？ あずきしま？」
「そうだと思う？ ちょっと背中を見てみてよ」
「しょうどしま！ てっきりあずきしまかと思っちゃったよ、面白い名前だね。オリーブの公園があるんだ？」

なんて会話が想像できます。
島の名前を知らない他の地域の人にアピールするには、良い手段になるかと考えました。
シンプルなデザインですので、普段使いももちろんバッチリです。

※前面 / 背面のグラフィック部分拡大はこちらになります。
http://www.awrd.com/portfolios/civet/archive/350306