Cement Project

Cement Project

https://vimeo.com/984171072?autoplay=1&muted=1&stream_id=Y2xpcHN8MjA5MjI1OTc3fGlkOmRlc2N8eyJyZW1vdmVfdm9kX3RpdGxlcyI6ZmFsc2V9

セメントプロジェクトでは、欧州と日本のニーズを比較しながら、循環型デザインのアプローチとそれに伴う価値を構想している。欧州ではGHG排出量削減のニーズが高まっており、セメント板の補強材であるビニロンは、強度が高いため板を薄くでき、耐水性があるため塗装も不要で、セメント板のスコープ1、2のGHG排出量削減につながることから、補強材として注目されている。今後、低GHGが求められる世界では、板を薄く塗装も不要で、素材の質感を外装で表現することは、新たな可能性を提供すると考えている。
The Cement Project envisions a circular design approach and the associated value by comparing the needs of Europe and Japan. In Europe, the need to reduce GHG emissions is growing, and vinylon, which reinforces cement boards, is attracting attention as a reinforcing material, with its high strength making it thinner and its water resistance making it paint-free, which will lead to reduced GHG emissions in Scope 1 and 2 from cement boards. In the future, in a world where low GHG emissions are required, we believe that thin boards without paint and expressing the texture of the material on the exterior will provide new possibilities.

従来のコンクリート素材とは異なり、PVA繊維を使用した薄くて強いファイバーセメントボードを開発した。次に、セメントの一部を高炉スラグ粒に置き換えてカーボンフリーのファイバーセメントボードを作成した。その後、炭酸カルシウムを加えることで二酸化炭素を吸収できるネットゼロのファイバーセメントボードを開発した。また、今度は建築材料への実装に備えて、鉄筋コンクリートの植木鉢のプロトタイプを作成した。これは、160年以上前にフランスの庭師ジョセフ・モニエが採用したオープンイノベーションのアプローチへのオマージュである。モニエは、金属メッシュを組み込んだデザインの強化セメントのフレーム全体を発明し、大きな耐久性のある植木鉢を作成した。このイノベーションは当初の目的を超え、ファサードの鉄筋コンクリートパネルや現代の上下水道システムのパイプなど、さまざまな材料のイノベーションと特許取得につながる。
Unlike traditional concrete materials, we developed a thin and strong fiber cement board with PVA fibers. We then created a carbon-free fiber cement board by replacing part of the cement with granulated blast furnace slag. After that, we developed a net-zero fiber cement board that can absorb carbon dioxide by adding calcium carbonate. We also created a prototype reinforced concrete flower pot, this time in preparation for its implementation in building materials. This is a homage to the open innovation approach adopted by French gardener Joseph Monnier more than 160 years ago. Monnier invented an entire frame of reinforced cement with a design that incorporated metal mesh to create a large durable flower pot. This innovation went beyond the original purpose and led to the innovation and patenting of various materials, such as reinforced concrete panels for facades and pipes for modern water and sewerage systems.

# Cement #Material #Greenwashing

https://www.jamesdysonaward.org/ja-JP/2024/project/cement-project
https://samcara.org/circulardesigncement_eng/

セメントプロジェクトでは、欧州と日本のニーズを比較することで、循環型のデザインアプローチとそれに伴う価値を構想している。欧州ではGHG排出量削減のニーズが高まっており、セメント板を補強するビニロンは補強材として注目されており、その高い強度と耐水性から薄板化が進み、セメント板のスコープ1、2におけるGHG排出量削減につながる。また、欧州以外の市場では、セメントや繊維の自然な表情を表現した無塗装や半透明塗装のセメント板が少ないことが知られている。近年、日本市場では、厚い板に深いエンボス加工や高機能コーティングを施したセメント板が人気となっている。今後、低GHGが求められる世界では、薄板にコーティングを施さず、素材の質感を外装で表現することは新たな可能性になると考えている。このように、コンクリート素材を提案することで、コンクリートが未来永劫、建築材料として使われ続ける希望を示している。
The Cement Project envisions a circular design approach and the associated value by comparing the needs of Europe and Japan. In Europe, the need to reduce GHG emissions is growing, and vinylon, which reinforces cement boards, is attracting attention as a reinforcing material, and its thinning due to its high strength and water resistance, which will lead to reductions in GHG emissions in Scope 1 and 2 of cement boards. It is also known that there are few unpainted or semi-transparently painted cement boards in markets outside of Europe that express the natural appearance of cement and fibers. In recent years, cement boards with deep embossing and high-performance coatings on thick boards have become popular in the Japanese market. In a world where low GHG emissions are required in the future, we believe that thin boards without coating and expressing the texture of the material on the exterior will be new possibilities. In this way, by proposing concrete materials, we suggest hope that concrete will be used as a building material forever into the future.