循環型の先へ。地域の社会や環境を再生させるエシカルホテル「Mana Earthly Paradise」

循環型の先へ。ソーシャルなサーキュラーデザインを形にしたMana Earthly Paradise

Beyond the circular economy. Mana Earthly Paradise with a social circular design

https://youtu.be/LTBoETBdwzk

Mana Earthly Paradiseは、バリ経済の8割を占める観光産業のサステナビリティを再定義するために2019年に設立されました。アジア太平洋地域の傑出した変革力を持つ社会起業家を支援し、学生や企業に変革をもたらすための研修プログラムを提供する、Earth Companyによって管理され、その目的は「エデュテインメント」、つまり教育とエンターテインメントです。Manaはありとあらゆるエコテクノロジーを取り入れており、エシカルに調達されたナチュラルな建築素材で建設されています。快適さと意識を兼ね備えたヴィラは、エアコン要らずのアースバッグの壁に、再利用した木材、屋根はに竹を使うことで新しい木を一本も切らずに建てました。100％太陽光発電の照明、節水トイレとシャワーヘッド、トイレタリーもリユーザブルな容器を採用しています。次世代を担う若年層が泊まり学べるように手頃な価格のドミトリーもご用意しました。

Established in 2019, Mana Earthly Paradise was founded to reimagine and redefine sustainability in business, especially in the tourism industry, which constitutes 80% of the Balinese economy. Mana is managed by Earth Company, a social enterprise that empowers paradigm-shifting changemakers in the Asia Pacific and offers transformative training programs to professionals and students. Mana is the most recent social business of Earth Company that aims to host these training programs on sustainability and social innovation. Thus, Mana’s key objective is “edu-tainment” – education and entertainment.
Mana incorporates regeneration in every aspect possible, with the entire resort constructed using natural building techniques with ethically sourced materials. Combining comfort and consciousness, the villas are all earthbag walls with bamboo roofs that have natural ventilation, 100% solar-powered lighting, water-efficient toilets and showerheads, and eco-friendly toiletries in reusable containers. Offering an affordable dormitory was a deliberate design choice to enable the next generation to experience the future of tourism.

バリ島は観光産業が原因で深刻な水不足が発生しているため、manaでは雨水を再利用しています。地下60㎥のタンクに溜まった雨水は、ろ過されて施設全体で使用され、廃水は敷地内にある天然の浄化槽に排出されます。レストランでは、新鮮なローカルの有機食材のみを使用し、その多くはmanaの施設内にあるパーマカルチャーガーデンで収穫されます。生ゴミもコンポストにすることで「Farm to Table to Farm」という循環を作っています。施設内のマルシェの商品は、社会や環境に配慮した、地元で生産されたもののみ。量り売りでの販売や、アップサイクル商品などを販売し、サーキュラーエコノミーに貢献しています。
ソーシャルインパクトの拡大のため、manaは2021年末までにアジアで最初のB Corp認定ホテルになることを目指しています。最先端のエコテクノロジーを取り入れ、サステナブルな環境施策を行い、地域社会にコミットしているmanaのビジネスモデルは、バリ島とインドネシアのサステナブルツーリズムの飛躍を象徴しています。

Given severe water shortages in Bali primarily caused by the tourism industry, Mana makes every effort towards responsible consumption of water: rainwater is harvested in a 60 cubic meter tank underground and filtered to serve potable water to the entire property. After usage, the wastewater goes through one of the four wetlands constructed on-site before being released to the neighboring water systems.
The restaurant uses only fresh, local, organic ingredients, many of which are from Mana’s own permaculture gardens. Organic waste from the kitchen is fed back to the gardens to create compost, resulting in a circular farm-to-table-to-farm concept. The Mana store embodies the values of regeneration and localism by only selling products that are socially and environmentally conscious and locally produced.
To amplify its impact on stakeholders, Mana has embarked on the B Corp journey, with an aim to become the first B Corp-certified hotel in Asia by the end of 2021. With its cutting edge eco-tech, sustainable environmental practices, and a locally responsible business model, Mana represents a leap forward for regenerative tourism in Bali and Indonesia.

https://www.manaubud.com/