おてらおやつクラブのおすそわけ活動

おそなえ、おさがり、おすそわけ

Offering, giving, and sharing

https://vimeo.com/631803457

日本国内において、子どもの７人に１人が貧困状態にあると言われています。この問題に対して行政や民間団体なども施策を展開していますが、決して十分とはいえない状況です。おてらおやつクラブは、お寺にお供えされるさまざまな「おそなえ」を、仏さまからの「おさがり」として頂戴し、子どもを支援する団体の協力の下、経済的に困難な状況にあるひとり親家庭へ「おすそわけ」をする活動です。各地域の活動趣旨に賛同する1,678のお寺と、549の支援団体をつなげ、食品や日用品を毎月のべ21,000人にお届けしています。また、法人事務局からは個人や連携企業による支援のもと、全国約2,700世帯のひとり親家庭へ直接的な支援を行っています。全国のお寺の「ある」と社会の「ない」をつなげて無理のない範囲で支援活動を始めるきっかけを作ることで、「たよってうれしい、たよられてうれしい」と思えるような共助社会の実現を目指しています。

It is said that one in seven children in Japan live in poverty. The government is taking measures, but they are not enough."Otera Oyatsu Club" receives various supplies donated to the temple and distributes them to economically challenged families through organizations that support children.We share food and kind hearts by connecting local temples, organizations and families. Our goal is to create a mutual-help ecosystem where people are happy to help and to be helped.

2013年5月24日大阪のマンションの一室で母子が餓死状態で発見される事件が起こりました。この豊かといわれる、フードロスが社会問題となる日本で餓死なんて…。胸を痛めました。とくに母子家庭に対する世間からの強い自己責任論があり、周囲に「助けて」と言えない状況にあるお母さんたちから、私たちのもとに日々支援の要請が届きます。家庭が孤立し周囲に相談することができないと、解決に向けての糸口すらつかむことはできません。一方で、コロナ禍が社会的弱者の生活をいっそう苦しくさせていることが報じられるにつれ、「支援させてくれてありがとう」とメッセージの添えられたご寄付、ご寄贈のお申し出が増えています。私たちの活動は、「助けて」と「助けたい」をつなぐプラットフォームとして機能しています。そこでは物資とともに、社会が共に助け合う場であってほしいと願う人々の善意が循環していると言えるでしょう。私たちとのご縁をきっかけに、困窮家庭には支援団体をはじめ地域の人々とつながり、悩みを相談できる関係、孤立しない環境を作っていただく。その積み重ねが、子どもの貧困問題の解決、ひいては共助社会の創出につながると私たちは信じています。
おてらおやつクラブは、全国の寺院や団体を巻き込んだネットワークとして急速に活動が広がっています。その背景には、運営に必要な事業費を「おそなえ」「おさがり」「おすそわけ」の３つの要素で抑えることができていることにあると考えます。１，食品や日用品は「おそなえ」として各お寺が受け取るもののため、物品の調達や在庫管理のためのコストがかかりません。２，各お寺が物資の入手経路や賞味期限を確認しているため、「おさがり」として品質保証のための追加コストがかかりません。３，各お寺が「おすそわけ」を配送してくださるため、配送コストが抑えられます。昔ながらの慣習とネットワークを活かして低コストで運営できることにより、参加しやすく続けやすいという特徴があります。当活動は全国77,000のお寺をインフラと見立て活用することで、全国どこにでもある貧困問題にリーチ可能なポテンシャルを有しています。

On May 24, 2013, a mother and her child were found starving to death in an apartment in Osaka. In Japan, where food loss is a social problem, we never imagined that starvation deaths could happen. We receive daily requests for support from mothers who are unable to ask for help due to the strong self-responsibility of the public. If a family is isolated and unable to talk to others, they will not be able to get a clue to solve their problems.
On the other hand, it has been reported that COVID-19 is making life even more difficult for the socially vulnerable. As a result, we have been receiving an increasing number of offers of donations and contributions with the message, “Thank you for giving us the opportunity to help”. Our activities function as a platform to connect "help" and "want to help". There, the compassion of people who wish for society to be a place where people can help each other is circulated along with goods.
As a result of our relationship, families in need are able to connect with support groups and consult with them about their lives. We believe that the accumulation of such relationships will lead to a solution to the problem of child poverty.
“Otera Oyatsu Club” is a rapidly growing ecosystem involving temples and organizations throughout the country.We believe that this is due to the fact that we have been able to keep the operating costs down in three factors.1, Each temple receives food and daily necessities as an offering, so there is no cost for procurement and inventory management. 2, There is no additional cost for quality assurance because each temple is responsible for confirming the source and expiration dates of supplies. 3, Each temple will deliver the goods, which will reduce the cost of delivery. Our activities can be operated at low cost by utilizing traditional customs and networks, which makes it easy to participate and sustain. By utilizing the 77,000 temples in Japan as an infrastructure (there are 55,000 convenience stores in Japan), our activities have the potential to reach poverty issues anywhere in the country.

https://otera-oyatsu.club/