施設内部②
施設内部①
ラボ内の様子
施設外観
-
応募プロジェクト・アイデアのタイトル(日英併記)
KISARAZU CONCEPT STORE
-
応募プロジェクト・アイデアの紹介動画URL(5分以内)
https://youtube.com/shorts/Y3zxFV0eE5k?feature=share
-
応募プロジェクト・アイデアの詳細説明(日英併記)
KISARAZU CONCEPT STORE(以下KCS)は、新たな服のサイクルを生み出す実験場。約3,000平米の店内に1万点以上のデットストック品や規格外品が並び、お客様は入場料300円を支払って店内へ入り買い物を楽しんだり服の再資源化の新技術を体験することができる。
様々な商業施設を開発してきた三井不動産として、多くのブランドや団体の声を聴く中で、それぞれが抱える廃棄衣料の問題へ向き合い環境配慮への取り組みを推進するために、現状の消費や生産を含むサイクルを変えていくきっかけづくりをブランドの方々とともに取り組むことを決めた。
どのようなモノづくりにおいても、ものを作る過程で“あまり”が出ることは必ずある。規格外品やデッドストック品として倉庫に眠るこれらのものは、社会が持つ資産だと捉えている。KCSは、これら資産をうまく活用し生活者の価値観の変化に寄与するような取り組みを行う同時に、その先のサプライチェーンに対する実験でもあると考えている。新たな服のサイクルを生み出すことで、ものづくり企業にとっては余剰在庫を減らし新たなものづくりに挑戦する後押しをしつつ、生活者に対してはファッションそのものを楽しむ体験を通じて、もの選びへの意識をアップデートすることに寄与したい。(511文字)
KISARAZU CONCEPT STORE (hereinafter called "KCS") is an experimental site for creating a new clothing cycle. Customers pay an admission fee of 300 yen to enter the store, where they can enjoy shopping and experience the new technology of clothing recycling.
Mitsui Fudosan Co., Ltd., a real estate developer that has developed a variety of commercial facilities, listened to the voices of many brands and organizations and decided to work with brands to create an opportunity to change the current cycle, including consumption and production, to promote environmentally friendly initiatives to address the problem of waste clothing that each brand faces.
In any manufacturing activity, there are always "leftovers" throughout the process. We see these "leftovers", which lie in warehouses as substandard or dead stock, as social assets. KCS intends to make good use of these assets to contribute to a change in consumers' values, and at the same time, it is also an experiment in the supply chain that will lead to a change in the future. By creating a new cycle of clothing, we hope to encourage manufacturing companies to reduce excess inventory and take on the challenge of creating new products, while helping consumers update their awareness of clothing selection through the experience of enjoying fashion itself. (210単語) -
審査のポイントである3つのP(for People, for Planet, for Profit)について、あなたのプロジェクトや活動ではどのような取り組みをしていますか?
■for People(生活者)
ポイントは3つ。
1つ目は、お客様自身が自分の“好き”や新たな価値観を主体的に発見する機会の創出。そのために、ブランドミックスした陳列方法や試着し放題の環境を整備している。
2つ目は、KCSでの買い物体験そのものが新たなサイクルを生み出すことに参画する仕組み。入場料および売上の一部を社会課題を解決するための取り組みを行っている企業・団体に協賛する「コントリ」という仕組みがある。
3つ目は、ファッションにまつわる新たな技術や取り組みを楽しく学べる機会の提供。衣服を紙や燃料、肥料に変える技術の紹介、それらを体験できるワークショップなども開催。
(267文字)
■for Planet
KCSの取り組みそのものが余剰在庫の削減を実現することに直結する。それに加え、空間づくりにおいても新たなサイクルを生み出すことを意識した。ディスプレイ用の一部の什器には、別の店舗で過去に使用していたものを再利用したほか、将来的なマテリアルリサイクルを考慮した造作や什器を制作、そのほか古紙と廃プラスチックをリサイクルした合成木材や古煉瓦などエシカルなマテリアルを採用。さらに廃棄予定の衣類などをアップサイクルしたチェアも制作し、環境配慮とデザイン的ユニークネスを実現。
(232文字)
■for Profit
ものづくり企業にとっては、余剰在庫の削減・倉庫代の削減に寄与しているのと同時に、生活者への届け方(売り方)に対するリサーチの場にもなっている。
またFACTORY LABに参画しているパートナーにとっては、事業や活動のPR機会になり、KCSに視察にきているブランドや企業・団体との新たな接点が生まれている上に、「コントリ」の仕組みにより、直接的な支援も得ている。
(168文字)
■for People
There are three key points.
The first is to create opportunities for customers to discover what they like and to encounter new values. To achieve this, KCS offers a mix of brands and an environment that allows customers to try on as many items as they like.
The second point is a system in which the shopping experience itself at KCS is a part of creating a new cycle.
There is a "Contribution System” in KCS. In this system a portion of the admission fee and sales are used to sponsor companies and organizations working to solve social issues.
The third point is that KCS provides opportunities for people to enjoy learning about new technologies and initiatives related to fashion. The program introduces technologies that convert clothing into paper, fuel, and fertilizer. Workshops that allow visitors to experience these technologies are available as well.
■for Planet
The KCS initiative creates a new cycle and is directly related to the reduction of excess inventory. In addition , we are conscious of creating new cycles in spatial production.
Part of the display furnitures were reused from other stores. Also, we always keep material recycling in mind when designing and constructing. Ethical materials made from recycled paper, waste plastic, or even old bricks were used in the stoure. Furthermore, we also created chairs that are upcycled from discarded clothing, achieving both environmental friendliness and design uniqueness.
■for Profit
For manufacturing companies, it contributes to reduce excess inventory and warehousing costs. At the same time, it provides an opportunity to research how to deliver (sell) products to consumers.
On the other hand, for partners in the FACTORY LAB area, KCS provides opportunities to promote their business and activities. In fact, new relationships have established with brands, companies, and organizations through KCS. The partners also obtain direct support through the "Contribution System” mentioned above. (311単語) -
活動のメインの拠点(国と地域)を教えてください
千葉県木更津市
-
活動時期を教えてください
2023年6月~現在
-
キーワード
#Fashion #Change The Cycle #Circular Economy
-
応募プロジェクト・アイデアのWebサイトがありましたら、URLをご記入ください。
https://kisarazu-concept-store.com/
-
応募プロジェクト・アイデアのSNSアカウントがありましたら、URLをご記入ください。
https://www.instagram.com/kisarazu_putons/?hl=ja
-
【特別賞】「100年後の地域社会への価値還元」として、100年先、1000年先にその土地で暮らす人々の資産として、文化・産業を継承する仕組みになっているか?(日英併記)
-
【特別賞】「生物多様性へのポジティブな影響」として、「人間中心」にとどまらず、生態系全体に対して好循環を生み出そうとしているか?
-
【特別賞】 「新しいパートナーシップのデザイン」として、異業種間の連携や、生活者との共創、サプライチェーン内における役割の転換など、他者との新しい協働のかたちを実現しているか?