CREATIVES

  • 229

紫陽花の季節 - Season of a hydrangea

6月の日本は紫陽花の季節、庭先、街路樹、公園は勿論のこと
山里などではあちらこちら何処にでも紫陽花が咲き誇っている。
基本的に桜の花は別として私は殆ど花の写真は撮らないことに
しているが、撮影の合間などに良い光などを見てしまうとつい
ついと撮る事もある。
紫陽花には雨がお似合いだと思っているが、この時は梅雨の晴
れ間でたまたま樹間から夕暮れの柔らかな木洩れ日が紫陽花に
降り注いでいて、その光景が醸し出す稀なる香気に魅了された。

Season of a hydrangea

As well as the season when Japan in June is a hydrangea, the garden front, a roadside tree and a park.
A hydrangea is in bloom everywhere here and there at a mountain village.
In my taking almost no floral picture as difference for a flower of a cherry tree basically.
It's being done, that good light is seen between photography, only.
Only, there is also a taken thing.
I think rain is suitable for a hydrangea, the fine by which that time is the rainy season
Soft sunshine filtering through foliage of dusk is in a hydrangea by chance from tree time between.
Its view was showering, and was charmed by created rare aroma.

前へ