CREATIVES

  • 243

夜明けの海は地球の鼓動 - A sea in a dawn is global beating.

漆黒の空が明るくなり始める, そしてやがて朝日は上昇を始める。
空には沢山の雲が広がりなかなか太陽が顔を出してはくれない。
だが波は絶えず惜しみなくリズミカルな波動を繰り返す。
日の出の後の淡い空気と海の時空は複雑なコラボレーションを交わ
し、微妙で様々な色を創造しその展開はまさに美しいの一言に尽き
る!
そんな静かな空間で純粋に私の視界は海原一帯を凝視し無我の境地
へ誘い込む。
それは無限大な自然界の平和な瞬間だし、私は私のためにそれを得
るために最も幸せな瞬間だと思えている。

A sea in a dawn is global beating.

The utterly dark sky begins to be brightly, and then by and by chaoyang begins to rise.
A lot of cloud is spread in the sky, and the sun doesn't show its nose easily.
But a wave repeats a rhythmical wave motion generously all the time.
Time and space of light air after a sunrise and water, complicated collaboration,
The development does and creates the subtle and various color, and that's beautiful surely,
in a word, coming to an end!
The field my sight stares at the ocean whole purely at such quiet space, and where it's selfless.
I pass and ask.
That's the moment the natural world where infinity is big is peaceful, and, in the purpose by which I'm I, that, profitable.
It seems to be the moment I'm happiest in.

前へ