CREATIVES

  • 1430

the tea grow up with nature in Ishigaki jima

プロダクト / その他
Roy
石垣島氣候宜人、溫暖,且地處亞熱帶,因此島之花草茶充份享有太陽及自然的滋潤,加上手工製茶的親切感,以在大自然中長大的茶為包裝設計理念,且加入帶有微笑的小茶葉圖像,除了表達每片茶葉都經過自然及媽媽們細心照料,也帶給喝茶的人濃濃幸福的感受。
盒裝茶葉各四種口味共 20 包,分別為月桃茶、蕃石榴茶、酢漿草茶及庭院茶,外盒以述說茶葉長大的地方,而內盒以茶葉經過自然洗禮而成的好茶的故事,吸引消費者,且讓消費者輕易地記憶島之花草茶為石垣島的特色。

Ishigaki jima in Japan is more closer to the tropics, The weather and the environment is great, Therefore Herbal Tea from Island enjoy the nature and grow up with the warmer sun, and especially the tea is handmade.The package design concept of the tea wants to show the icon that growing up with the nature, And each pieces of tea is full of careful care,and small tea’s icon with smile wants to bring drinkers deep happiness of feeling.
This tea box of 20 tea bags, and it have four flavors, namely Alpinia tea, guava tea, sorrel tea and garden tea,The outside box wants to tell the story the tea how to grew up, and inside box is mention that the great tea’s process.Let consumers easily remember herbal tea in Ishigaki Island.

石垣島は気候が暖かく心地の良い日本の島である。地理的には日本の他の地域より熱帯気候に近いため、島で生産されているハーブティーは自然と太陽に恵まれている。当パッケージデザインは手作りお茶の伝わる親切感を加え、また大自然の中で育てられたお茶を理念にしている。微笑んだ可愛い表情に描かれた茶葉の模様を用い、全ての茶葉はどれでも細かく育てられたことを説明している。飲む人はたっぷり幸福感を満たす。

前へ