biocouture

biocouture

biocouture

どのようなものにも合う一つの完全な解を探索するのでなく、未完で不完全でも、この場所、この瞬間に多目的最適化を行い、多種多様な生成形態を生み出してきた生物たちは、私たちの枠組みを越える生のクリエーターである。生命のメカニズムや彼らの経験に基づく進化の過程で、長い月日をかけて獲得したこの変容形態は、まさに、変動する世界で、自身の変数の振れ幅を生存範囲内にコントロールする調整力である。つまり、彼らは、自身を見つめ、世界を見つめ、ありのままをただ受け入れ、自身の振る舞いを変えている。つまり、彼らは、私たちが自然の法則に従い生を営むうえで、柔軟で多様なデザインを生み出すうえでの学びである。
「biocouture」は、ファッションが生き続けるために、生物と強いコネクションを形成し、ファッションが息をする姿勢を整える。永遠なものは何一つない世の中で、ファッションのリズムを回復力のある生のリズムに還すために、外の世界でなく私たち自身の振る舞いをシフトさせる。生物たちがどのように暮らし、生をデザインし、どのような力を持つのかをひたすら見つめ、その恩恵すべてに心を開き、彼らと息を合わせて、一つになる。迷いながらも共に学び、歩み続ける相互依存、互恵形態である。一つ一つの相互作用が、全ファッションネットワークを変容させる。
「biocouture」は、蚕とアリと人の能力や天分で衣服を生み出す。蚕は、彼らの見事な紡績技術で、幾何学図形の足場上に繭ではなく不織布を紡ぐ。アリは、彼らの見事な営巣技術で、樹上の葉ではなく蚕が紡いだ素材を縫製する。人は、彼らのデザインを育む空間を作り、彼らの吐糸・縫製環境の最適なモデルを探索する。環境負荷をかけずに、生物のエネルギー、デザイン、リズムで唯一のマテリアル、クチュールを生み出すシステムを創造し、ファッションのネットワークを蚕とアリと人のコネクションで協働空間へと変容させる。

Living creatures are creators of life beyond our limits, because of keeping optimizing multi-objectively in here and in this moment without searching for a one-size-fits-all complete solution, which has brought them their various generative forms even if unfinished and incomplete. These transforms having been supported by over millions of years of evolution from biological mechanisms and their experiences are about to control and regulate themselves with keeping the physiological variables within the tight bounds that are compatible with survival in variable worlds: They see themselves and outside worlds and accept simply being who they are and change their own behaviors. That’s why they are an encyclopedia for us to create various resilient designs to move our life forward according to the law of nature.
“biocouture” regulates our breathing forms and strengthen our connections to living creatures in order to keep our fashion alive. Because nothing lasts forever, we need to shift our own behaviors not outside worlds toward bringing our fashion back to resilient rhythms of life. We keep seeing how living creatures live and how they design their lives and what energy they have already and open our heart to all these blessings. We learn and walk together with harmonizing our breath with living creatures while being confused and become oneness: total interdependence, reciprocal altruism. Each of our behaviors interacting in concert transforms the whole fashion network.
“biocouture” generates garments with faculties and gifts of silkworms, ants and humans. Silkworms generate non-woven fabrics on the geometric scaffolds, not the cocoons, with their excellent arts of spinning. Ants sew those materials together, not the plants on the tree, with their excellent arts of forming colony. Humans give them some spaces to grow their designs and search optimal models for their spinning and sewing environments. We create the systems to generate unique materials and coutures with our vital energy, design and rhythm without burdening the environment and transform the whole fashion network into the co-working spaces by the connections between silkworms, ants and humans.

１体目　寸法：縦11×横11×高53㎝（骨格標本含む）
　 重量：550g（骨格標本含む）
２体目　寸法：縦15×横20×高48㎝（骨格標本含む）
　 重量：500g（骨格標本含む）
３体目　寸法：縦16×横18×高48㎝（骨格標本含む）
　 重量：450g（骨格標本含む）

使用した素材
蚕シルク
アリシルク
セルロースナノファイバー（竹由来）
草

First work Dimensions 4.33” L x 4.33” W x 20.86” H (including human skeleton) inches
Weighs 1.21 pounds (including human skeleton)
Second work Dimensions 5.90” L x 7.87” W x 18.89” H (including human skeleton) inches
Weighs 1.10 pounds (including human skeleton)
Third work Dimensions 6.29” L x 7.08” W x 18.89” H (including human skeleton) inches
Weighs 0.99 pounds (including human skeleton)

Material
Silk
Cellulose nano-fibres of bamboo
plants

https://www.kidnext.design.kyushu-u.ac.jp/projects/6007

https://www.dropbox.com/s/hb2q7zz03mv9ple/biocoutre.mp4?dl=0

https://www.instagram.com/terumiikenaga/?hl=ja

　「biocouture」で行う実験がもたらす結果は、人と蚕とアリの関係性で引き起こされる。「なぜ蚕は図形に沿って吐糸してくれないのか？」「なぜアリはこの空間にコロニーをつくるのか？」つまり、人が意図するように彼らは行動してくれず、しかしながら、予測できない彼らの行動は驚異であり、そこから人は学び、そして自身の枠組みを押し付けるのではなく、次なる手法を考える。私たち自身を、蚕を、アリをひたすら客観的に見つめて、「蚕の習性を活かした吐糸環境は？」「アリがコロニーを形成しやすい空間は？」と、結果をもたらす原因を考え、次なる結果に向けて行動を変える。結果をありのままに受け入れて自らの行動を変えるこの実験を繰り返すことで、人と蚕とアリの関係性は次第に強まり、このコネクションが周囲の変動に柔軟に対応する大きなエネルギーとなる。　
　「biocouture」は、人間だけでは解決できない環境問題や予測不可能な事態への解決のヒントを蚕やアリの行動から探り、環境負荷のない衣服を生成することができる。また、この実験で、人間以外の生物の行動を受け入れることが訓練され、社会においても先入観なくものごとを見て、コミュニティの中で生まれる多様な価値観を受け入れ、より柔軟に暮らしていくことができる。相手に一歩譲り、相手の立場に寄り添うことが自分にも全体にも優しい結果を生み出す。