-
作品タイトル(日本語)
みまもりレシート
-
作品タイトル(英語)
Mimamori receipt
-
制作物のコンセプトを記載してください。
私たちは、防災が重要であると認識しながらもどこか甘く捉えがちです。しかし、災害はいまこの瞬間に起きるかもしれず、常に防災意識を持っておく必要があります。
「みまもりレシート」は毎日のくらしのなかで、防災意識向上することを目的に企画開発しました。
スーパー、コンビニ、タクシー・・・・毎日のくらしの中で何気に受け取っているレシートは、財布の中に入れっぱなしになっていたり捨ててしまったり。「みまもりレシート」はレシートの裏面に着目し、いざというときに役立つ防災情報を掲載。裏面の空きスペースを有効活用しながら日常生活に防災をプラスします。
掲載されている防災情報は全部で100個。「防災100のコト」として紹介しています。地震・津波・水害・日々の備えなど様々な防災のケースを、こどもから大人まで理解しやすいピクトグラムと短いテキストで、レシートロールの中で繰り返し掲載しています。
平均的な一回分のレシートの長さに納まるよう各ケースを掲載していますが、たくさん買い物した場合は2ケースの防災を受け取ったりも出来ます。どのケースを受け取るかはその時々の出会いです。
日々受け取る「みまもりレシート」のひとつひとつは”ちいさな防災”ですが、毎日のくらしにそっとあり続けることで人々の防災意識、日本全体の防災力の向上を目指します。 -
制作物のコンセプトを記載してください。(英語)
We tend to think that disaster prevention is important, but somehow loosely. However, disasters may occur at this moment, and it is necessary to always be aware of disaster prevention.
"Mimamori Receipt" was planned and developed for the purpose of raising disaster prevention awareness in daily life.
Supermarkets, convenience stores, taxis ... The receipts I receive in my daily life are left in my wallet or thrown away. "Mimamori Receipt" focuses on the back side of the receipt and posts disaster prevention information that is useful in case of emergency. Add disaster prevention to your daily life while making effective use of the empty space on the back.
A total of 100 disaster prevention information is posted. It is introduced as "100 things for disaster prevention". Various disaster prevention cases such as earthquakes, tsunamis, floods, and daily preparations are repeatedly posted in the receipt roll in pictograms and short texts that are easy for children and adults to understand .
Each case is listed so that it fits in the average length of one receipt, but if you shop a lot, you can receive 2 cases of disaster prevention. Which case you receive depends on the occasional encounter.
Each of the "Mimamori Receipts" that we receive every day is "small disaster prevention", but we aim to improve people's awareness of disaster prevention and the disaster prevention capabilities of Japan as a whole by keeping it quietly in our daily lives. -
作品の素材・仕様
用紙:インクジェット印字ロール紙
サイズ:幅58mm×外径80mmー芯内径12.0mm -
作品の素材・仕様(英語)
-
作品のリファレンスURL
-
作品の映像URL
https://www.youtube.com/watch?v=CMDM6EMjBeg&t=1s
-
公式サイト、もしくはSNSのURL
http://mimamori-receipt.jp
-
特別賞のテーマにどう作品が関連しているか説明文を記載
毎日のくらしの中では防災意識はどうしても薄れてしまいがちです。くらしの中で少しずつでも防災意識の喚起になるようなものは作れないか。くらしの中にありながら人々が接する機会が多いもの、且つ情報発信の場として空いているようなスペースはないものか・・・・という観点から、我々はくらしの中で頻繁にやりとりされるレシートの裏面に着目しました。
空きスペースを有効活用しながら防災情報を発信するのが「みまもりレシート」です。掲載されている防災情報は全部で100個あり、地震・津波・水害・日々の備えなど様々です。受け取る防災ケースはその時々ですが、レシートを保存して防災知識として見直すこともできたりと、レシートの新しい活用法の提案です。
日々受け取る「みまもりレシート」のひとつひとつは”ちいさな防災”ですが、毎日のくらしにそっとよりそい、あり続けることで人々の防災意識、日本全体の防災力の向上を目指し、社会やくらしをより良くしていく手助けになればと思います。
- 65