Caption
-
作品タイトル(日本語)
四畳半を想う
-
作品タイトル(英語)
My Room
-
制作物のコンセプトを記載してください。
本作は私が生活していた四畳半の部屋がモデルである。
私が部屋で過ごしたリアルの世界と模型の世界、2つを繋げるために制作した。
以前から模型やフィギュアなどを用いた作品を制作していた。私はアニメや漫画が好きだったので、卓上サイズで収まるスケールに安心感を抱いていた。自分の家や部屋を作品化していく中で、模型サイズだと俯瞰した状態になり、他人事になってしまうことに気づいた。自分のリアリティーを伝えていくためには、原寸大のサイズが必要であると感じた。自分が生活している四畳半の部屋と ( リアル ) と、模型サイズの部屋を繋げることで、自分の身体的な体験と模型を俯瞰するような状態を繋ぐことを試みた。 -
制作物のコンセプトを記載してください。(英語)
My Room is modeled on the Japanese style room I lived in.
By making my work, I can connect the real world I spent in the room with the space of the model.
I've made several miniatures over a year and a half.
I was really into Anime and Manga when I was a child.
Throughout a time that I made those miniatures and have it exhibited, I noticed that viewers can only see miniatures from a birds eye view, and they can't fully experience the reality, what it’s like to be living in the room.
I need a full scale room to tell the reality.
The 4 and a half tatami mats was the size of the apartment I was living back then.
I tried to create a space that the viewers can experience the reality of being there but also can experience from someone else's point of view by connecting the 4 tatami mats and a half room and a miniature of it. -
作品の素材・仕様
仕様:インスタレーション
サイズ:W2300×D7000×H2200(mm)
素材:木材 -
作品の素材・仕様(英語)
Media:Installation art
Size:W2300 D7000 H2200 (mm)
Material:Wood -
作品のリファレンスURL
-
作品の映像URL
https://youtu.be/xpuDScSQ76Y
-
公式サイト、もしくはSNSのURL
https://www.instagram.com/asyano/?hl=ja
-
特別賞のテーマにどう作品が関連しているか説明文を記載