- 2466
複雑な関係について (I'ts complicated)
羊たちは口々に物申す。
僕ら、ほどけなくって困ってるんだ。迷惑してる。
のんびり暮らす分には問題ない。君たちのことも嫌いじゃない。
けれど、さすがにおなかがすいたんだ。
なんだったらこのこんがらがってるやつを食べちゃってもいいくらいに。
※Facebookで「複雑な関係」という単語を見た時、「なにそれ」と連想したのはこんな具合。
--------------------------------------------------------------
Sheep:::
:We are badly bunkered
:We are exposed to inconvenience
:Like a leisurely afternoon...
:We have it good, but we're hungry.
:Let's eat it, if things go wrong.
:Good thinking.
僕ら、ほどけなくって困ってるんだ。迷惑してる。
のんびり暮らす分には問題ない。君たちのことも嫌いじゃない。
けれど、さすがにおなかがすいたんだ。
なんだったらこのこんがらがってるやつを食べちゃってもいいくらいに。
※Facebookで「複雑な関係」という単語を見た時、「なにそれ」と連想したのはこんな具合。
--------------------------------------------------------------
Sheep:::
:We are badly bunkered
:We are exposed to inconvenience
:Like a leisurely afternoon...
:We have it good, but we're hungry.
:Let's eat it, if things go wrong.
:Good thinking.