はっか糖

はっか糖は伝統ある銘菓であるために今までのパッケージでは重厚感や渋さが際立ち少々とっつきにくい感じを所見で受けました。十日町のはっか糖の素晴らしさをパッケージに表現するに当たって考えたのは「はっかそのもの」と「着物」です。はっかに振り当てられている美しく淡いオレンジ、グリーン、ピンク、ホワイトの四色をそのままパッケージでアピールすることによって子供や女性にも手に取りやすい安心感を与えました。それと同時に着物の振袖のカラフルでありながらも凛とした伝統美も意識しています。中央のはっか糖の文字のまわりの長方形のシンボルは、はっかの形を表しています。またはっか糖の文字の下に添えたHakkaTouのローマ字は伝統を守りつつも現代的な空気を取り入れて前進する意味合いを込めて付け加えました。