CREATIVES

  • 209

Knit the town

昭和30年に全盛期といわれた家庭用編み機。
1990年代に生産された家庭用電子編み機を改造し、パソコンからデータを送ることを可能にした機械で作品を制作しました。
2015年7月18日-8月23日の期間中に参加型コミュニケーションアートとして制作した作品。
「町を編む」場所は岡山県倉敷市玉島。江戸時代から栄えた歴史ある町。 玉島の町を歩き風景や一部を切り取った写真や
玉島に住む方に取材をし思い出の写真をお借りし、写真をにっとサイズに変化し、編み出し、
身につけるものに仕立てて、最後には元の写真の風景に戻り、作品を身につけて撮影をするプロジェクトをワークショップで行いました。

Home knitting machines golden age was 1955's.
I hacked electric home knitting machine. It was production of brother company to 1990's.
That has made it possible to send data from the PC.
I created the new textile with this machine.
"Knitting town" location Tamashima Kurashiki, Okayama Prefecture. Town it is history flourished from the Edo period. The Ya photographs were cut walked landscapes and some of the town of Tamashima
Is borrowed pictures of memories coverage for those who live in Tamashima, a photo changes to the size knit, and devised,
And tailored to what to wear, and finally returns to the original photo of the landscape, we made a project to the shooting wearing a work in the workshop.

Back