White cheers

白乾杯的由來

The origin of the White cheers

我們發現，台灣的高粱酒沒有屬於自己的酒杯，無論是在台灣看到的國際品酒雜誌、酒商廣告、下班後朋友三五小酌或是婚宴喜慶，時常都有高粱酒的蹤影，但卻始終只有看到Shot杯或是使用其他酒類的杯子，我們希望能為台灣高粱酒設計出屬於自己的專用杯，除了為台灣文化貢獻出一點心力外，也想讓更多年輕人了解高粱酒的獨特氣息，發揚高粱酒文化。

We found that Taiwan's Gao liang wine does not belong to our own wine glasses. Whether we see international wine tasting magazines, wine merchant advertisements, after-work friends' three or five wedding banquets, there are often traces of Gao liang wine, but at first we can only see the Shot cups or other wine cups. We hope to design our own special cups for Taiwan Gao liang wine. In addition to contributing a little effort to Taiwanese culture, we also want more young people to understand the uniqueness of Gao liang wine and develop Gao liang wine culture.

我們是一個熱愛在休閒時聚會品酒的團隊，某次聚會時我們突然意識到，台灣高粱酒沒有屬於自己的專屬酒杯，於是我們開始探討原因，並用各種酒杯試喝比較品嘗，不同廠商、不同季節、不同主題的高粱酒，最後找到彼此的共同設計重點後以Sample試喝微調，並成功以玻璃脫蠟鑄模製作實體。

We are a team that loves to taste wine at a gathering in leisure time. At a gathering, we suddenly realized that Taiwan Gao liang wine does not belong to our own exclusive wine glasses, so we began to explore the reasons and try to drink Gao liang wine with various glasses. Gao liang wine with different manufacturers, different seasons and different themes. Finally,after finding each other's common design highlights, we tried to drink and fine-tify with Sample, and successfully molded the solid with glass molding.