-
作品タイトル(日本語)
記憶の継続
-
作品タイトル(英語)
Memory Preservation
-
制作物のコンセプトを記載してください。
このプロジェクトでは、テキスタイルアートを通じて亡くなった人々の記憶をどのように保存できるか、そしてファブリックを通じて人間のコミュニティ間の絆を確立し強化する方法を探ります。テキスタイルの可能性と機能性を再定義し、ファブリックを行動パフォーマンスに織り込む新しい方法の設計を通じて、テキスタイルに継続的な記憶の価値を与えます。テキスタイル自体が人との関わりのあるアイテムとして、ユーザーに多くの思い出を残してきました。記憶の継続のためのリンクとしてテキスタイルを使用して、それは故人のライフトラックと行動習慣を視覚化します。プロジェクトの全過程は、亡くなった親戚を思い出す過程でもあり、したがって、このプロジェクトは、彼らを追悼する記念式典のようなものです。生地を織る過程で、私と家族のつながりも深まりました。使用者は、亡くなった愛する人の記憶を込めたテキスタイルアートで、亡くなった人のことを思い出し、作品を見たり感じたりすることで感動を覚えることができます。
-
制作物のコンセプトを記載してください。(英語)
This project explores how the memories of the deceased people can be preserved through textile art, and how the bonds between human communities can be established and strengthened through fabrics. I redefine the possibility and functionality of textiles, and bestow textiles the value of continuing memory through the design of a new method of weaving fabric into behavioral performance. As an item closely related to people, textiles themselves have left many memories for users. Using textiles as a link for the continuation of memories, it visualizes the life track and behavior habits of the deceased. The whole process of the project, is also the process of remembering our deceased relatives, and therefore, this project is more like a memorial ceremony in memory of them. In the process of weaving the fabric, the link between me and my family also deepened. As for the users, they can also remember their deceased loved ones through this textile art that contains the memories of them, and to have the emotional impact of watching and feeling the work.
-
作品の素材・仕様
オブジェクト自体の高さは100cm、幅は50cmです。 エクステンションの高さは3mです。 インターネットインタラクティブデバイスは、人々がシミュレートしたモーション軌跡ビデオをアップロードすることにより、独自のテキスタイル織りフォームを生成できます。
-
作品の素材・仕様(英語)
The object itself is 100cm high and 50cm wide. The height of the extension is 3m. The Internet interactive device can generate a unique textile weaving form by uploading a simulated motion trajectory video by people.
-
作品のリファレンスURL
https://graduateshowcase.arts.ac.uk/projects/157437/cover
-
作品の映像URL
-
公式サイト、もしくはSNSのURL
Instagram: dedelaistudio
-
特別賞のテーマにどう作品が関連しているか説明文を記載
This project explores how the memories of the deceased people can be preserved through textile art, and how the bonds between human communities can be established and strengthened through fabrics. I redefine the possibility and functionality of textiles, and bestow textiles the value of continuing memory through the design of a new method of weaving fabric into behavioral performance. As an item closely related to people, textiles themselves have left many memories for users. Using textiles as a link for the continuation of memories, it visualizes the life track and behavior habits of the deceased. The whole process of the project, is also the process of remembering our deceased relatives, and therefore, this project is more like a memorial ceremony in memory of them. In the process of weaving the fabric, the link between me and my family also deepened. As for the users, they can also remember their deceased loved ones through this textile art that contains the memories of them, and to have the emotional impact of watching and feeling the work.
- 48