• 50


What is "time" ?

It’ s a matter of course. However, nobody knows its true form, because it is not a substance but simply a conception. Time flows continuously. The time represented by a digital number only captures the moments. Where does it come from? Where does it go? What hides behind it? We can see the “hour” but “time” itself is invisible.
Here we demonstrate an electrical clock which expresses the bilateral nature of “time” by digital numbers consisting of acrylic pillars and sinking them into an aquarium. Please think about the duality of "time" this clock emphasizes and the characteristic of the human kind that we catch only a glimpse.

[Creation date]
X(r/n)os Ver.1 - 2017
X(r/n)os Ver.2 - 2018


あって当たり前のもの。けれども、本当の形は誰にもわからない。何故なら、はじめから形などない、ただの概念に過ぎないのだから。時間とは絶え間なく流れゆくもの。しかし、数字で表現される時刻は、瞬間を捉えるもの過ぎません。時間とはどこからどこまでで、間には何が隠れているのか。それは、私たちには永遠に解けない謎なのかもしれません。わたしたちが見る時間と、わたしたちには捉えきれない時間、「時」の連続性と離散性という二面性を、7 つのアクリル柱から成るデジタル数字と、液体に沈む数字が見えなくなる様子で表現した電気仕掛けの時計。時間が浮き彫りにする「時」の二面性と、その一部しかとらえられない人間の性に思いを馳せてみてください。

X(r/n)os - Digital Clock

X(r/n)os - Motor controlling unit